еще к слову о картинах:

уж непомню про какого конкретно автора читала, что у японских мастеров минимум следует различать внешний уровень - чисто пейзажный мотив, и не менее понятным самим японцам внутренний уровень картины символический, что-то вроде картин о вечных истинах природы.